Wenig bekannt dürfte sein, dass das Raumschiff Enterprise seine erste Raummission in Deutschland nicht 1972 im ZDF sondern bereits zwei Jahre zuvor im Roman “Notruf aus dem All“ absolvierte. Dieses Schneider-Buch war mit illustriert mit “phantasievollen Zeichnungen von Walter Riek, die dieser natürlich ohne einen Blick auf die Vorlage anfertigte.“ Anschließend suchten sich die Redakteure des ZDF die ihrer Meinung nach besten Episoden der US-Serie aus und ließen eine ziemlich freie Synchronisation anfertigen. Die flapsigen Dialoge der gut ausgewählten Sprecher begeisterten viele deutsche Zuschauer so stark für die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise, dass sie die zeitgleich in der ARD ausgestrahlte “Sportschau“ sausen ließen.

Wie, wo, wann und in welcher Form die weiteren Episoden der Nachfolgeserien “Next Generation“, “Deep Space Nine“, “Voyager“ und “Enterprise“ liefen und wie die Presseresonanz ausfiel, ist in fundiert recherchierten Kapiteln zu erfahren. Während sich das restliche Buch mit Artikeln zu “Star Trek – Die Fans“ und “Star Trek gedruckt“ (hier fehlen leider die Comic-Veröffentlichungen) eher an den Hardcore-Trekker richtet, gelang den Autoren ansonsten eine unterhaltsame Zeitreise durch vier Jahrzehnte “Star Trek“.

Dieses BUCH bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Star Trek"-Bücher bei ebay kaufen, hier anklicken