Highlightzone DVD - Arielle die Meerjungfrau

Happy End unter dem Meer

Filmtitel:

Arielle die Meerjungfrau

Originaltitel:

The Little Mermaid

Land, Jahr:

USA 1989

Regie:

John Musker, Ron Clements

Buch:

Roger Allers, Howard Ashman, Ron Clements, John Musker nach dem Märchen von Hans Christian Andersen

Produzent:

Howard Ashman, Maureen Donley, John Musker , Jeffrey Katzenberg

Musik:

Alan Menken, Howard Ashman

Website:

www.disney.de

Der Film:
In den geheimnisvollen Tiefen des Ozeans lebt die Meerjungfrau Arielle mit ihren Freunden, der witzigen Krabbe Sebastian und dem liebenswerten Fabius. Eines Tages verliebt Arielle sich in einen Menschenprinzen. Sie geht einen teuflischen Pakt mit der Hexe Ursula ein und verläßt ihre Unterwasserwelt...

Mit “Arielle“ kehrte die Walt Disney Company zu ihrem alten Erfolgskonzept zurück und schuf ein bezaubernden Zeichentrickfilm nach einem bekannten Märchen. Doch im Gegensatz zu Hans Christian Andersens tragisch endender Geschichte von der kleinen Meerjungfrau (die zu Seeschaum wird) gab es im Kino (natürlich) ein Happy End.

Neben den sympathischen Hauptfiguren (wobei erstmals auch die menschlichen Charaktere überzeugen) war es vor allem der beschwingte Soundtrack, der “Arielle“ zu einem großen Erfolg machte (und sogar zwei Oscars erhielt). Für die eingängigen Melodien sorgten Alan Menken und Howard Ashman, die zuvor schon das Musical “Little Shop of Horror“ zu einem großen Erfolg machten. Nach “Arielle“ kam die Zeichentrickabteilung der Disney Company wieder richtig in Fahrt. Die im Jahrestakt folgenden Filme “Die Schöne und das Biest“, “Aladdin“ und “Der König der Löwen“ spielten immer höhere Beträge ein, setzten aber eher auf überwältigende bombastische Bilder und erreichten nur selten den simplen Charme von “Arielle“.

Hier geht´s zur Besprechung von "Arielle die Meerjungfrau 2"

Hier geht´s zur Besprechung von "Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann"

Die DVD:

Anbieter:

Buena Vista

Länge:

79 min

Format:

16 : 9, anamorph

Sprachen und Ton:

Englisch, Deutsch, Türkisch (Dolby 5.1)

Untertitel:

Deutsch, Englisch, Türkisch

Ländercode:

Extras:

Making Of (18:19 min), wie alle Extras wahlweise mit deutschen Untertiteln. Bemerkenswert ist, dass hier auch ausführlich der mittlerweile für die Konkurrenz arbeitende Jeffrey Katzenberg zu Wort kommt.
"Die Geschichte des Meisterwerks" (11:26 min), Doku über Hans Christian Andersen und Disneys erste Versuche "Die kleine Meerjungfrau" bereits in den Vierziger Jahren zu verfilmen.
"Das Mädchen mit den Schwefelhölzern" (6:23 min), ein sehr schöner Zeichentrick-Kurzfilm der im Gegensatz zu "Arielle" genauso tragisch wie Andersens Geschichte endet. Zuvor gibt es noch eine kurze Einführung vom Regisseur Roger Allers (0:31 min)
"Arielle die Meerjungfrau: Die Attraktion die es fast gegeben hätte" Bericht (5:53 min) und Simulation (4:15 min) einer geplanten Disneyland-Attraktion
Musik-Video "Kiss the Girl" von Ashley Tisdale (3:27 min)
Umfangreiche Bildergalerien
Trailershow mit "High School Musical", "Tierisch Wild", "Peter Pan", "Cars", "Cinderella 3", "Arielle 3", "Triff die Robinsons", "Tinkerbelle", "Prinzessinnen Träume" und "Disneyland Paris"

Mankos:
Obwohl es sich viele Freunde des Films gewünscht haben, enthält die DVD leider nur die schwächere zweite deutsche Synchronisation. Schade ist auch, dass diese “Special Edition“ gegenüber der US-Version, die als Doppel-DVD erschien, deutlich abgespeckt wurde.

Fazit:
Diese Veröffentlichung von “Arielle“ ist ganz sicher nicht optimal, aber in Sachen Bildqualität und Extras ein deutlicher Fortschritt gegenüber der ersten DVD von 2000.

"Arielle die Meerjungfrau" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Arielle" als DVD bei ebay kaufen, hier anklicken

"Arielle, die Meerjungfrau - Wie alles begann" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

"Arielle, die Meerjungfrau Teil 2" als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken