Lebensnah

 

 

Filmtitel:

Die Zwillinge

Originaltitel:

De tweeling

Land, Jahr:

Niederlande/Luxemburg 2002

Regie:

Ben Sombogaart

Buch:

Marieke van der Pool nach dem Roman von Tessa de Loo

Produzent:

Anton Smiet, Hanneke Niens

Musik:

Fons Merkies

Darsteller:

Thekla Reuten, Nadja Uhl, Ellen Vogel, Gudrun Okras, Jeroen Spitzenberger, Roman Knizka, Julia Koopmans, Sina Richardt, Barbara Auer, Ingo Naujoks

Website:

www.kinowelt.de



Der Film:
Im Jahre 1922 werden in Köln die Zwillinge Anna und Lotte nach dem Tod ihrer Eltern getrennt. Die gesunde Anna muss in Deutschland auf einem Bauernhof harte Arbeit verrichten, während ihre kranke Schwester Lotte bei reichen Verwandten in Holland aufwächst und langsam gesundet. Jahre später besucht Lotte ihre als Hausmädchen arbeitende Schwester im nationalsozialistischen Deutschland. Die Zwillinge finden zunächst wieder zueinander. Doch eine unbedachte Bemerkung von Anna über Lottes jüdischen Freund führt zum unüberwindbaren Zerwürfnis.

 

    

 


Basierend auf einem internationalen Bestseller von Tessa de Loo wurde diese holländisch-luxemburgische Produktion 2004 nicht grundlos für den Oscar als “Bester ausländischer Film“ nominiert. In fast schon epischer Erzählstruktur gelang Ben Sombogaart eine höchst interessante Auseinandersetzung mit der deutsch-holländischen Geschichte. Zentrale Figur ist die von Nadja Uhl (“Die Stille nach dem Schuss“) ebenso stark wie verletzlich verkörperte Anna, die zunächst um ihr Leben und dann um die Liebe zu ihrer verbitterten Schwester kämpft, die sie persönlich für den Tod ihres im KZ gestorbenen Verlobten verantwortlich macht. Dieser Konflikt wird sehr differenziert dargestellt und daher bietet der Film keine einfachen Erklärungen oder Lösungen.


Die DVD:

Anbieter:

Kinowelt

Länge:

132 min

Format:

16 : 9, anamorph

Sprachen und Ton:

Deutsch und Holländisch (Dolby 5.1)

Untertitel:

Deutsch

Ländercode:

2

Extras:

  • Ein sehr interessantes 24-minütiges Making Of

  • Entfallene Szenen (insgesamt 9:44 min), ohne Untertitel

  • Interview mit Nadja Uhl (16:02 min)

  • Deutscher Kinotrailer (2:12 min, 16 : 9, nicht anamorph, Stereo 2.0)
  • Trailer zu “Iréne“, “Paris, Texas“, “Rom, offene Stadt“, "Himmel über der Wüste", "Die Ehe der Maria Braun" und “Die Sehnsucht der Veronika Voss“

 


Mankos:

Zu den nicht verwendeten Szenen fehlen die Untertitel.

Fazit:
Eine höchst intererssante und mitreissende Aufarbeitung der deutsch-holländischen Geschichte auf einer DVD mit weiterführenden Extras.

 

Diese DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken
 
Das Buch nach dem dieser Film entstand bei AMAZON bestellen, hier anklicken

 

"Die Zwillinge" bei ebay kaufen, hier anklicken

zurück DVD Total zurück    top

 

 

Comic Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Film Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Musik Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Buch Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

links            impressum            luenstedt@highlightzone.de