Highlightzone DVD - Mean Machine

Bube, Dame, König, Tor!

Filmtitel:

Mean Machine - Die Kampfmaschine

Originaltitel:

Mean Machine

Land, Jahr:

GBR 2002

Regie:

Barry Skolnick

Buch:

Charlie Fletcher, Chris Baker, Andrew Day

Produzent:

Matthew Vaughan, Guy Ritchie

Musik:

John Murphy

Darsteller:

Vinnie Jones, Jason Statham, David Kelly, David Hemmings, Vas Blackwood, Jason Fleming, Danny Dyer

Der Film:
Nachdem er betrunken aufgegriffen und einen Polizisten geschlagen hat, landet der ehemals erfolgreiche Profifußballer Danny Meehan in einer Strafanstalt. Dort gerät er zwischen alle Stühle als der Direktor ein Spiel zwischen den Aufsehern und den Sträflingen plant. Meehan versucht jetzt aus einem Haufen durchgeknallter Knackis ein Siegerteam zu formen.

Robert Aldrichs Film "The Longest Yard" (1973 "Die härteste Meile" / "Die Kampfmaschine") mit Burt Reynolds als Profi-Footballer schreit nicht gerade nach einer Neuverfilmung. Doch in England versuchten die Produzenten des Hits "Bube, Dame, König, Gras" (darunter der Madonna-Ehemann Guy Ritchie) die selbe Story, allerdings mit einem Fußballmatch, noch einmal zu erzählen. Drei Jahre später entstand dann unter dem Titel "Spiel ohne Regeln" ein US-Remake mit Adam Sandler, Chris Rock und Burt Reynolds.

Das englische Resultat ist zwar nicht sonderlich innovativ, aber trotzdem halbwegs spannend und unterhaltsam. Das liegt hauptsächlich an der guten Besetzung, allen voran Vinnie Jones und Jason Statham ("Transporter"), den beiden Härtetypen aus "Bube, Dame, König, Gras", die auch hier wieder den Macho raushängen lassen dürfen.

Die DVD:

Anbieter:

Paramount

Länge:

95 min

Format:

16 : 9 , anamorph

Sprachen und Ton:

Englisch (Zwei Versionen: "Original-UK" und "lokale Version", Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch (Dolby 5.1)

Untertitel:

Deutsch, Englisch, Französisch, Holländisch, Griechisch, Hebräisch, Kroatisch, Slowenisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch für Hörgeschädigte

Ländercode: